Estimadas familias de CDA
¿Pueden creer que las vacaciones de verano ya están llegando a su fin? A medida que nos acercamos al nuevo año escolar, Julio es un buen momento para comenzar lentamente la transición de vuelta a las rutinas, el aprendizaje y la preparación para la escuela. Dormir lo suficiente, crear horarios consistentes y hablar sobre el nuevo año escolar puede ayudar a facilitar la transición tanto para los niños como para los padres.
Tanto si su niño empieza la escuela por primera vez como si pasa a un nuevo grado, el regreso a clases puede provocar una mezcla de emociones: emoción, nerviosismo y todo lo demás. Esto es completamente normal. Cada niño es diferente, y todos se benefician del apoyo, la estructura y el ánimo mientras se preparan para el año que tienen por delante.
Este mes, compartimos consejos para el regreso a clases, recursos útiles y eventos locales para ayudar a su familia a sentirse segura y preparada.
Consejos para Prepararse para el Regreso a Clases
1. Empiece Pronto con las Rutinas Escolares:
Adelante cada día un poco la hora de acostarse y levantarse para ayudar a su niño a adaptarse gradualmente antes de que empiecen las clases.
2. Visite la Escuela:
Si es posible, pase por la escuela o visítela para que su niño se familiarice con ella. Señale dónde se colocarán en fila o dónde se lo recogerá.
3. Hable Sobre los Sentimientos:
Pregunte a su niño cómo se siente respecto al inicio de las clases. Escúchelo y tranquilícelo diciéndole que es normal sentirse emocionado o nervioso.
4. Practique Habilidades de Autonomía:
Ayude a su niño a acostumbrarse a cosas como abrir los recipientes del almuerzo, usar el baño o ponerse la mochila.
5. Cree una Lista de Verificación Matutina:
Las listas de verificación visuales con imágenes pueden ayudar a los niños a recordar sus tareas matutinas y fomentar su independencia.
6. Planifiquen Juntos los Almuerzos y los Útiles Escolares:
Deje que su niño le ayude a elegir meriendas saludables o a elegir una nueva carpeta. Involucrarlo le hará sentir más emocionado y responsable.
7. Practique las Habilidades Sociales a Través del Juego:
Ya sea tomar turnos, usar palabras amables o pedir ayuda, estas habilidades son tan importantes como las académicas.
8. Manténgase en contacto con los maestros:
Una vez que empiece el colegio, mantener contacto regular con los maestros puede ayudarle a saber cómo le va a su hijo y en qué aspectos podría necesitar apoyo.
Leer juntos es otra forma estupenda de ayudar a los niños a sentirse más seguros y emocionados por el nuevo año escolar. Estas historias favorecen la preparación para la escuela, ya que ayudan a los niños a comprender las rutinas, manejar sus emociones y sentirse más preparados.
Libros Recomendados para el Regreso a Clases:
- The Kissing Hand, de Audrey Penn:
Cuando Chester, el mapache, se muestra renuente a ir al kinder por primera vez, su madre le enseña un secreto para llevar consigo su amor. - First Day Jitters, de Julie Danneberg:
Sarah tiene miedo de empezar en un colegio nuevo, pero tanto ella como el lector se llevan una sorpresa cuando llega a su clase. - Wemberly Worried, de Kevin Henkes:
Una ratoncita llamada Wemberly aprende a manejar sus preocupaciones sobre la escuela. - All Are Welcome, de Alexandra Penfold:
Un libro ilustrado que celebra la diversidad y la inclusión en el salón de clases. - Our Class is a Family, de Shannon Olsen:
Una conmovedora historia que enfatiza que “Nuestra clase es una familia”
Estos libros se pueden encontrar de forma gratuita en su biblioteca local: Biblioteca Pública de San Diego
Apoyo Extra para Niños que Pueden Necesitar Ayuda
Algunos niños pueden necesitar ayuda extra con el aprendizaje, el comportamiento o el desarrollo. A continuación, se indican algunas formas en las que puede defender los intereses de su niño:
Qué Puede Hacer:
1. Hablar con el Maestro:
Los maestros suelen ser los primeros en notar los cambios y pueden ayudar a realizar un seguimiento del progreso o los retos.
2. Solicitar una Evaluación:
Las escuelas públicas están obligadas a evaluar a los alumnos de forma gratuita si hay sospechas de retraso en el aprendizaje o el desarrollo. Pida al consejero o al administrador de la escuela que inicie este proceso.
3. Conocer sus Derechos:
Si cumple los requisitos, su hijo puede recibir adaptaciones (un Plan 504) o un Programa de Educación Individualizado (IEP).
4. Empezar Pronto:
Los niños de 0 a 5 años pueden recibir servicios gratuitos de evaluación del desarrollo e intervención temprana.
Recursos de Apoyo y Eventos Comunitarios
- Distrito Escolar Unificado de San Diego – Educación especial
Información sobre educación especial, servicios para estudiantes y recursos para el regreso a clases:
Educación Especial – Recursos para Familias - Centro de Recursos para Familias Excepcionales (EFRC, por sus siglas en Inglés)
Brinda apoyo y capacitación a familias de niños con discapacidades.
efrconline.org | (619) 594-7416 - First 5 San Diego – Servicios de Desarrollo Saludable
Ofrece exámenes y terapia de forma gratuita para niños de 0 a 5 años.
first5sandiego.org - 211 San Diego – Asistencia comunitaria
Lo conecta con recursos de apoyo comunitario, como cuidado infantil, salud mental, vivienda y necesidades básicas. Llame al 2-1-1 o visite
211sandiego.org - Centro Regional de San Diego
Apoya a niños y adultos con discapacidades del desarrollo.
sdrc.org - Guía para Padres:
Consejos por nivel académico sobre estudios, habilidades socioemocionales, salud y más.
today.com/parenting-guides - Biblioteca Pública de San Diego:
Programa de lectura de verano retos Divertidos, premios y actividades temáticas en las sucursales de la biblioteca de toda la ciudad.
sandiego.gov/public-library/kidsandteens/summerreading - Películas de Verano en el Parque:
Hasta Agosto. Noches de cine familiar gratuitas bajo las estrellas en los parques locales de San Diego.
summermoviesinthepark.com - Pase de Oportunidades para Jóvenes de San Diego MTS
Los niños menores de 18 años pueden viajar gratis en autobuses y tranvías con una tarjeta Youth PRONTO registrada.
sdmts.com/fares-passes/youth-opportunity-pass
El regreso a clases es más que solo útiles escolares y horarios, se trata de desarrollar confianza, conexiones y una base sólida para el aprendizaje. Ya sea que su niño esté emocionado o nervioso, su apoyo y motivación son muy importantes. No dude en pedir ayuda si algo no le parece bien. Recuerde, usted es el mejor defensor de su niño y no está solo.
Estamos aquí para acompañarle en cada paso del camino. ¡Le deseamos a su familia un año escolar lleno de crecimiento, apoyo y éxito!
¡No se Pierda Nuestra Feria Anual de Recursos!
Acompáñenos el Sábado 12 de Julio, de 10:30 AM a 12:30 PM, en nuestra ubicación de Kearny Mesa para nuestra Feria de Recursos Anual.
Próximos Talleres
¡Contamos con varios talleres GRATUITOS durante el año! Para obtener más información sobre estos talleres y registrarse, haga clic en el botón a continuación.
Equipo de Recursos Familiares
Nuestro Equipo de Recursos Familiares está disponible para asistencia individualizada. ¡Complete el formulario a continuación para comunicarse con nuestro equipo!