Estimadas Familias de CDA:
A medida que se acercan las fiestas, me encuentro reflexionando sobre lo que realmente importa. Esta época del año no se trata solo de grandes celebraciones o regalos. Es una época para reunirse con los seres queridos, honrando las tradiciones y creando recuerdos que durarán toda la vida, a menudo en los momentos más tranquilos y sencillos.
En tiempos de incertidumbre, cuando las cosas se sienten pesadas o impredecibles, es de gran ayuda volver a lo básico. Una comida compartida, una velada acogedora en casa o un paseo por el vecindario puede recordarnos lo que es más significativo. Estos pequeños momentos no cuestan nada, pero tienen el poder de traernos paz y conexión.
Personalmente, encuentro la calma en las pequeñas cosas, como leer un buen libro, escribir mis pensamientos en un diario o dar un paseo para despejar la mente. Estas sencillas rutinas me ayudan a mantener los pies en la tierra, especialmente cuando la vida se vuelve abrumadora. Los animo a descubrir su propio ritmo esta temporada en aquello que les aporte alegría y balance.
El Día de Acción de Gracias es una gran oportunidad para hacer una pausa y dar gracias, no solo por lo que tenemos, sino por las personas que nos rodean. Tanto si se reúnen alrededor de una gran mesa, como si comparten una comida tranquila en casa, que sea un momento lleno de amor y gratitud. Es una época que nos recuerda lo resilientes y conectados que estamos en realidad.
Aquí tienes una idea sencilla que puedes poner en práctica en casa: crea un tarro de la gratitud. Cada día, escribe una cosa por la que estés agradecido, por pequeña que sea, y léanlas juntos al final del mes. Es una forma maravillosa de centrarse en lo que va bien, incluso en tiempos difíciles.
A medida que se acerca Navidad y las vacaciones de invierno, recuerde que los mejores regalos no siempre vienen envueltos. Una tarjeta hecha a mano, un cálido abrazo, una noche de juegos o simplemente estar presente con sus seres queridos pueden tener más significado que cualquier cosa comprada en una tienda. Estos son los regalos que crean recuerdos duraderos.
Si buscas formas de que las vacaciones sean divertidas y alegres, prueba algunas actividades sencillas en casa.
- Hacer copos de nieve de papel o adornos hechos a mano.
- Hornea galletas en familia y compártelas con un vecino.
- Salgan a dar un paseo para disfrutar de las luces de su vecindario.
- Vean juntos sus películas navideñas favoritas, abrigados y con una taza de chocolate caliente.
Sabemos que la temporada navideña puede traer consigo presiones adicionales, ya sea a nivel financiero, emocional o simplemente por intentar hacer demasiado. Incluso en tiempos de incertidumbre, las fiestas pueden ofrecer momentos de conexión, cariño y comunidad. No se necesita mucho para que esta temporada sea significativa, solo tu presencia y amor.
A medida que avancen las fiestas, que la paz, la alegría y la conexión formen parte de sus días. Que encuentre consuelo en sus tradiciones nuevas y antiguas, y fuerza sabiendo que está haciendo todo lo que puede, porque eso es más que suficiente. Desde nuestros corazones hasta los suyos, le deseamos una temporada llena de alegría y de paz.
Recursos y Eventos Gratis para las Fiestas
- Comida Anual de Acción de Gracias del Ejército de Salvación (Salvation Army): Únase en el lugar más cercano a usted.
INFORMACIÓN: Folleto
- Eventos de Reparto de Pavos y Feria de Recursos: Únase al Centro Joe y Vi Jacobs para el reparto de pavos, comida, entretenimiento y recursos. Se proporcionará un pavo gratis por hogar y participante, pero es necesario ser mayor de 18 años para recibirlo. Este evento es gratuito y abierto a la comunidad.
CUÁNDO: Sábado, 22 de Noviembre | 10:00 AM – 2:00 PM
DÓNDE: Joe and Vi Jacobs Center | 404 Euclid Ave, San Diego, CA 92114
INFORMACIÓN: Folleto
Sorteo de Entrega de Alimentos y Feria de Recursos por Acción de Gracias: Evento gratuito con productos frescos y tarjetas regalo para comprar alimentos.
CUÁNDO: 19 de Noviembre de 2025 | 10:00 AM – 1:00 PM
DÓNDE: Escuela Primaria Washington | 1789 State St, San Diego, CA
INFORMACIÓN: Oprima aquí.
- Hora del cuento con Trinity Theater Presenta Problemas con el Pavo (Turkey Trouble): Únase a Trinity Theater para una lectura y representación de Problemas con el Pavo. Se anima a los niños a participar imitando y respondiendo a las preguntas. Después de la presentación, habrá una actividad manual relacionada con el libro.
CUÁNDO: Miércoles, 5 de Noviembre | 11:00 AM -12:00 PM
DÓNDE: Valencia Park/Malcolm X Library | 5148 Market St, San Diego, CA 92114
INFORMACIÓN: Folleto
- Feeding San Diego: distribución gratuita de alimentos en todo el condado, incluyendo comidas festivas y sorteo de ingredientes. Oprima aquí.
- 211 San Diego: un servicio gratuito y confidencial disponible las 24 horas que lo conecta con programas de asistencia para las días festivos (comidas, alimentos, juguetes, eventos) para personas y familias. Oprima aquí.
- Sorteo de Navidad Las Alegrías de las Fiestas (Joys of the Holidays): sorteo gratuito de juguetes, libros, ordenadores y mucho más.
CUÁNDO: 13 de Diciembre de 2025 | 2:30 PM – 4:30 PM
DÓNDE: Valencia Park/Biblioteca Malcolm X | 5148 Market St, San Diego, CA 92114
INFORMACIÓN: Oprima aquí.
Atentamente,
Jennifer Ordinario
Supervisora de Recursos Familiares de CDA
Próximos Talleres
¡Contamos con varios talleres GRATUITOS durante el año! Para obtener más información sobre estos talleres y registrarse, haga clic en el botón a continuación.
Equipo de Recursos Familiares
Nuestro Equipo de Recursos Familiares está disponible para asistencia individualizada. ¡Complete el formulario a continuación para comunicarse con nuestro equipo!
