Programa de Nutrición
Centro de Recursos

CDA desea que se sienta cómodo y seguro cuando participe en nuestro programa. Hemos preparado preguntas frecuentes y una carpeta para guardar su documentación, formularios importantes e información referente a comidas para que pueda fácilmente disfrutar de los beneficios de CDA.

DECLARACION NO-DISCRIMINATORIA DEL DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA DE LOS ESTADOS UNIDOS

De acuerdo con la ley federal de derecho civil y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA por sus siglas en inglés) reglamentos y políticas de derecho civil, USDA, sus agencias, oficinas, empleados e instituciones participando o administrando programas de USDA tiene prohibido discriminar en base a raza, color, nacionalidad de origen, sexo, discapacidad, edad, o sufrir represalias por actividades previas de derecho civil en cualquier programa o actividad conducida o financiada por USDA.

Personas con discapacidades que requieren de medios de comunicación alternativos para obtener información del programa (ejemplo: Braille, letra grande, cinta de audio, Lenguaje de Señas Americano, etc.) deben de ponerse en contacto con la oficina (del estado o local) en donde hayan aplicado para beneficios. Individuos que son sordas, con dificultad para oír o discapacidad de lenguaje pueden ponerse en contacto con USDA a través del Servicio Federal de Transmisión de Información al 800-877-8339. También, la información del programa puede estar disponible en otros idiomas además de inglés.

Para presentar una queja por discriminación, complete el Formulario para Quejas por Discriminación del Programa de USDA (AD-3027), la cual puede encontrar en la página de internet http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html y en cualquier oficina de USDA, o escriba una carta dirigida a USDA y proporcione en la carta la información que se requiere en el formulario. Para solicitar una copia del formulario para quejas, llame al 866-632-9992. Envíe su formulario completo o carta a USDA por:

(1) Correo: U.S. Department of Agriculture
Office of the Assistant Secretary for Civil Rights
1400 Independence Avenue, SW
Washington, D.C. 20250-9410
(2) Fax: 202-690-7442
(3) Correo Electrónico: [email protected]

Esta institución es un proveedor que brinda igualdad de oportunidades

Nota: Las clases protegidas en el programa de CACFP son: raza, color, nacionalidad de origen, sexo y discapacidad.

¿Desea Mantenerse en Contacto?

¡Subscribase anotando su correo electrónico para recibir nuestro boletín trimestral el cual contiene noticias recientes de CDA y actualizaciones!